Livello di difficoltà (non applicabile per il domicilio)

H (nessuna difficoltà)

Famiglia

Stage

2024-05-15

1 aprile 2024

L’UNHCR, l’Agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati, è un’organizzazione globale impegnata a salvare vite umane, proteggere i diritti e costruire un futuro migliore per le persone costrette a fuggire dalle proprie case a causa di conflitti e persecuzioni. Conduciamo azioni internazionali per proteggere i rifugiati, le comunità costrette a sfollare e gli apolidi. Forniamo assistenza salvavita, aiutiamo a salvaguardare i diritti umani fondamentali e sviluppiamo soluzioni che garantiscono alle persone un luogo sicuro chiamato casa dove possono costruire un futuro migliore. Lavoriamo anche per garantire che agli apolidi venga concessa una nazionalità. Lavoriamo in oltre 130 paesi, utilizzando la nostra esperienza per proteggere e prenderci cura di milioni di persone.

La Rappresentanza dell'UNHCR per gli affari europei, Belgio, Irlanda, Lussemburgo e Paesi Bassi (REUA) sta assumendo uno stagista madrelingua olandese per sei mesi (a tempo pieno) a partire da settembre 2023. Lo stage si svolgerà presso l'Unità Media e Comunicazioni della REUA, con un focus sulle comunicazioni belghe e lussemburghesi. Il tirocinante deve soddisfare i criteri amministrativi indicati di seguito e avere una perfetta padronanza dell'olandese, una buona padronanza dell'inglese e del francese, nonché conoscenza e interesse per le comunicazioni, i media e i media sociali e digitali. Le competenze in fotografia, progettazione grafica e CMS sono una risorsa.

Per essere considerati idonei a questo tirocinio, devono essere soddisfatti i seguenti criteri:

– Essere un neolaureato (ovvero aver completato gli studi entro due anni dalla domanda) presso un'università o una struttura di istruzione superiore accreditata dall'UNESCO;
– Avere completato almeno due anni di studi universitari in un campo rilevante o di interesse per il lavoro dell'Organizzazione, come relazioni internazionali, comunicazioni, giornalismo o lingue/traduzione;
– Non avere parenti prossimi (padre, madre, fratello o sorella) che lavorano per l’UNHCR come membro del personale con qualsiasi tipo di contratto o come affiliato al momento della domanda.

I compiti principali includeranno:
• Redazione di una rassegna stampa quotidiana che copra gli argomenti relativi all'asilo e all'immigrazione nella stampa belga;
• Supporto nella creazione e traduzione di comunicati stampa e articoli (dall'inglese e dal francese all'olandese) e al loro caricamento sul sito web dell'UNHCR Belgio e Lussemburgo;
• Supporto nella creazione, traduzione e caricamento di contenuti (copia e video) sugli account dei social media dell'UNHCR che coprono Belgio e Lussemburgo (Twitter, Facebook, Instagram);
• Assistenza nell'organizzazione e nella copertura degli eventi;
• Assistenza nella creazione e nell'aggiornamento di pubblicazioni esterne (ad esempio brochure, cartoline, poster) e documenti di riferimento interni (ad esempio mappatura di media e social media)
• Compiti generali d'ufficio, supporto amministrativo e altro al team più ampio, secondo necessità.

Il tirocinante riceverà un'indennità per cibo e trasporto locale (FLTA), fino a 1954 EUR al mese. L'indennità per vitto e trasporto locale viene fornita solo ai tirocinanti non sponsorizzati. Nei casi in cui un tirocinante sponsorizzato riceve un finanziamento (inferiore all'importo dell'indennità sopra descritta) dall'istituzione sponsorizzante o da un altro sponsor, l'UNHCR pagherà la differenza tra tale importo e l'eventuale indennità di cui sopra.

Descrizione lavoro standard

Lingue richieste

Francese

,

Inglese

,

Olandese

Lingue desiderate

,

,

Ulteriori Qualifiche

Abilità

Istruzione

Certificazioni

Altre informazioni

Verranno presi in considerazione solo i candidati con un permesso di soggiorno valido in Belgio. Questa posizione non richiede un nulla osta funzionale

Home-based

Non